&

排放出的生活污水經無氧發酵后，清澈見底。（青琪攝)

　　長株潭“兩型”社會試驗區傳佳話

　　86個戶用型污水處理系統日均處理生活污水150多噸

　　4月12日，株洲云龍示范區云田鄉村民彭順華家的戶用型污水處理系統建成投入使用。她家排放的生活污水經無氧發酵后，進入5層生態滲漏池過濾，可直接排放到自家魚塘。

　　目前，云田鄉已建成戶用污水處理系統86個(戶)，日均處理生活污水150多噸。經環保部門檢測，水質均實現達標排放。

　　農戶建系統，政府有獎勵

　　云龍示范區，是長株潭城市群“兩型”社會建設綜合配套改革試驗區五大示范區之一。

　　過去，農村居民的生活污水都是隨意排放，目．由于居住一般較分散，難以集中處理，臟、亂、差現象成為鄉村頑疾。

　　2009年，隨著長株潭“兩型”社會試驗區建設進入全面實施階段，云田鄉引進新技術，結合農村改路、改水、改廁、改廚、改圈，采取政府對各建設戶獎勵1800元、農戶自籌部分資金的辦法，鼓勵村民大力發展戶用型污水處理系統。

　　市農業局派出專業技術人員駐村實地指導，按照“多級自流，逐級降解”的辦法，利用暗溝和水管把農家廁所、廚房等處的污水集中到收集池后，進入沉淀池——厭氧發酵池——5層生態滲漏(大、中、小三種卵石，精細混合沙，黃土)，在上面種上美人蕉等花草，進行生態處理后排放。

　　“構造看似有些復雜，其實建造難度并不大。”彭順華說，她家請來當地的普通泥工，根據技術人員提供的施工圖紙依葫蘆畫瓢，在技術人員指導下，僅用兩周便建成了。

　　中等收入農戶即有建設能力

　　建造一個戶用型污水處理系統成本高不高?普通農戶能承受嗎？

　　市農業局農村環境與資源管理站彭工程師算了一筆賬：一個處理系統全部建設資金在4000至5000元之間，減去政府的1800元獎勵，加上泥工工資，農戶實際自籌不超過4000元，因此人均純收入4000元以卜的農戶一般能承受。該鄉計劃從今年起，利用3年時間，幫助40％以上的農戶建起這種污水處理系統。

　　一個簡易系統主體工程建設資金在500元左右，加上進排水管道也不過700多元，但一個系統最多只能對5口人的糞便進行無公害達標處理，且不能處理其它生活用水。在農村普遍經濟條件較差的情況下，這也不失為一種好辦法。目前，云田鄉正計劃在一些低收人家庭中推廣。

　　適合在我市農村推廣

　　現在的云田村，昔日污水橫流、河水污濁的現象不見了，池塘和溪流里的水清澈見底。在一個污水處理系統排水口，記者用手接了一些水，感覺比較潔凈，沒有氣味。

　　村民易堅強感慨地說，原來各家各戶屋后都有一個糞池。臭氣熏天，洗衣、洗澡、洗菜用過的生活污水直接往屋門口潑，致使蚊蟲亂飛，很不衛生。如今，污水經過處理后排放，村里到處干凈整潔，連蚊蠅都少了。

　　彭工程師說，這些污水處理系統是一種小型分散化污水治理裝置，投資少、效果好，運行無需能源支持，使用成效明顯，很適合在我市廣大農村推廣。